Skip to content
web959 Sports / ကာစီနို
POLICY BASICS

web959 ကိုယ်ပွားရေးမူဝါဒ — သင့်အချက်အလက် ထိန်းသိမ်းပုံ

web959 မှာ အကောင့်တစ်ခုဖွင့်လိုက်တာနဲ့ သင့်အချက်အလက်တွေ ဘယ်လိုသိမ်းထားသလဲ၊ ဘယ်အချက်တွေကို ကိုယ်တိုင်ပြန်ကြည့်လို့ရသလဲဆိုတာ ဒီစာမျက်နှာတစ်ခုတည်းမှာ ဖတ်လို့ရပါတယ်။ ဒေသခံပိုက်ဆံအိတ်ဖြစ်တဲ့ KBZPay, WavePay, AYA Pay နဲ့ လုပ်ထားတဲ့ ငွေလက်ခံခြင်းနှင့်ထုတ်ယူခြင်း မှတ်တမ်းတွေက သင့်အကောင့်ထဲမှာ တစ်နေရာတည်း ရှိပါတယ်။ ဝင်ရောက်ခွင့်နဲ့ တရားဝင်အသုံးပြုခွင့်ရှိမှုက သင့်ဒေသဆိုင်ရာဥပဒေပေါ် မူတည်ပါတယ်။

  • ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
  • ငွေလွှဲမှတ်တမ်း
  • KBZPay
  • WavePay
HOW WE HANDLE DATA

အကောင့်ထဲဝင်ပြီး သင့်အချက်အလက် ထိန်းသိမ်းပုံကို စစ်ဆေးပါ

နေ့စဉ်သုံးနေတဲ့ အကောင့်တစ်ခုမှာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဘယ်လိုထိန်းထားသလဲဆိုတာ သိထားဖို့ လိုပါတယ်။ အကောင့်ဖွင့်တဲ့အခါ ဖြည့်ထားတဲ့ အမည်နဲ့ ဆက်သွယ်ရန်နံပါတ်ကို အကောင့်ထဲက ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စာမျက်နှာမှာ ပြန်ကြည့်လို့ရပါတယ်၊ ငွေလွှဲမှတ်တမ်းတွေလည်း ဒီအကောင့်ထဲမှာပဲ ရှိပါတယ်။ ကွတ်ကီးတွေက အကောင့်ဝင်ထားတာကို မှတ်ထားဖို့နဲ့ စာမျက်နှာတွေ မြန်မြန်ပွင့်ဖို့ သုံးထားတာပါ၊ ဖုန်းရဲ့ ဆက်တင်ထဲကနေ ကိုယ်တိုင်ဖျက်လို့ရပါတယ်။ ဖျက်လိုက်ရင် အကောင့်ပြန်ဝင်ရတာ နည်းနည်းပိုကြာနိုင်ပါတယ်။ စကားဝှက်ကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။ သူများဖုန်းမှာ ဝင်ကြည့်ပြီးရင် အကောင့်ကနေ ထွက်ထားပါ။ အချက်အလက်တွေကို အကောင့်ဖွင့်ထားသရွေ့ သိမ်းထားပြီး၊ အကောင့်ပိတ်တဲ့အခါ ဘယ်အချက်ကို ဘယ်လိုထားမလဲဆိုတာ သင့်ဒေသဆိုင်ရာဥပဒေအတိုင်း ဆောင်ရွက်ပါတယ်။

  • အကောင့်ဝင်ရောက်မှု လုံခြုံရေး

    သင့်အကောင့်ကို သင့်ဖုန်းနဲ့ ကွန်ပျူတာကနေ ဝင်လို့ရပါတယ်။ စကားဝှက်ကို ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောပါနဲ့။ သူများလက်ထဲရောက်နေတဲ့ ဖုန်းကနေ ဝင်ပြီးရင် အကောင့်ကနေ ထွက်ထားပါ။ အကောင့်ထဲမှာ ဝင်ထားတဲ့ အခြေအနေကို ကိုယ်တိုင် ပြန်စစ်လို့ရပါတယ်။

  • ကွတ်ကီးနဲ့ မှတ်သားမှု

    ကွတ်ကီးတွေက အကောင့်ဝင်ထားတာကို မှတ်ထားဖို့နဲ့ စာမျက်နှာတွေ မြန်မြန်ပွင့်ဖို့ သုံးထားပါတယ်။ ဖုန်းသို့မဟုတ် ကွန်ပျူတာရဲ့ ဆက်တင်ထဲကနေ ကိုယ်တိုင်ဖျက်လို့ရပါတယ်။ ဖျက်လိုက်ရင် အကောင့်ပြန်ဝင်ရတာ ပိုကြာနိုင်ပါတယ်။ ကွတ်ကီးဖျက်လိုက်လို့ သင့်အကောင့်အချက်အလက် ပျောက်သွားမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

  • အချက်အလက် သိမ်းထားချိန်

    အကောင့်အချက်အလက်နဲ့ ငွေလွှဲမှတ်တမ်းတွေကို အကောင့်ကို အသုံးပြုနေသရွေ့ သိမ်းထားပါတယ်။ အကောင့်ပိတ်တဲ့အခါ ဘယ်အချက်ကို ဘယ်လောက်ကြာထားမလဲဆိုတာ သင့်ဒေသဆိုင်ရာဥပဒေနဲ့အညီ ဆောင်ရွက်ပါတယ်။ ဘာတွေ သိမ်းထားလဲဆိုတာ သိချင်ရင် အကူအညီလမ်းကြောင်းကနေ မေးလို့ရပါတယ်။

  • အချက်အလက် ပြင်ဆင်ခြင်း

    အကောင့်ထဲမှာ ဖြည့်ထားတဲ့ အမည် ဒါမှမဟုတ် ဆက်သွယ်ရန်နံပါတ် မှားနေရင် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စာမျက်နှာကနေ ပြင်လို့ရတာတွေ ရှိပါတယ်။ ကိုယ်တိုင်မပြင်လို့ရတဲ့ အချက်ဆိုရင် အကူအညီလမ်းကြောင်းကနေ တောင်းဆိုပါ။ ဘယ်အချက်ကို ပြင်လို့ရတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ ပြန်ပြောပြပါမယ်။

POLICY CONTACT

မေးခွန်းရှိရင် ဒေသခံအကူအညီကို ဆက်သွယ်ပါ

မူဝါဒနဲ့ ပတ်သက်လို့ နားမလည်တာရှိရင် ဒီလမ်းကြောင်းတွေကနေ လွတ်လွတ်လပ်လပ် မေးလို့ရပါတယ်။ အကောင့်ထဲက အကူအညီခလုတ်ကို နှိပ်ရင် တိုက်ရိုက်စကားပြောလမ်းကြောင်းနဲ့ စာပို့လမ်းကြောင်း ပွင့်လာပါတယ်။ ငွေလွှဲမှတ်တမ်း မတူတဲ့အခါ KBZPay, WavePay, AYA Pay မှာ သုံးထားတဲ့ ငွေလွှဲအမှတ်နဲ့ ရက်စွဲကို အရင်ပြင်ဆင်ထားပြီးမှ မေးပါ၊ အဲဒါဆို စစ်ဆေးတာ ပိုလွယ်ပါတယ်။ မေးခွန်းပို့တဲ့အခါ သင့်အကောင့်မှာ မှတ်ထားတဲ့ အမည်နဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ထည့်ပေးပါ။ ဒီအကူအညီလမ်းကြောင်းက ၂၄/၇ ဖွင့်ထားပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဘက်က ဘယ်အချက်အလက်ကို ဘယ်လိုပြင်လို့ရတယ်ဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ပြန်ပြောပြပါမယ်။

  • အကောင့်အကူအညီ

    အကောင့်ထဲက အကူအညီခလုတ်ကို နှိပ်ပါ။ တိုက်ရိုက်စကားပြောလမ်းကြောင်းနဲ့ စာပို့လမ်းကြောင်း နှစ်ခုလုံး ပွင့်လာပါတယ်။ မူဝါဒနဲ့ ပတ်သက်တဲ့ မေးခွန်းတွေကို ဒီကနေ စမေးလို့ရပါတယ်။ မေးခွန်းပို့တဲ့အခါ သင့်အကောင့်အမည်နဲ့ ဖုန်းနံပါတ်ကို ထည့်ပေးပါ။

  • ငွေလွှဲမှတ်တမ်း မေးခွန်း

    KBZPay, WavePay, AYA Pay နဲ့ လုပ်ထားတဲ့ ငွေလက်ခံခြင်းနှင့်ထုတ်ယူခြင်း မှတ်တမ်း မတူရင် အဲဒီမှတ်တမ်းကို သင့်အကောင့်ထဲကနေ ဖွင့်ကြည့်ပါ။ ငွေလွှဲအမှတ်နဲ့ ရက်စွဲကို ပြင်ဆင်ထားပြီးမှ အကူအညီလမ်းကြောင်းမှာ မေးပါ။ အဲဒါဆို စစ်ဆေးရတာ ပိုလွယ်ပါတယ်။

  • ကိုယ်ရေးအချက်အလက် တောင်းဆိုချက်

    သင့်အကောင့်ထဲက အချက်အလက်တွေကို ဘယ်လိုထိန်းထားလဲ သိချင်၊ ပြင်ချင်၊ ဖျက်ချင်ရင် အကူအညီလမ်းကြောင်းကနေ တောင်းဆိုနိုင်ပါတယ်။ တောင်းဆိုချက်ကို စစ်ဆေးပြီး ဘာလုပ်ပေးလို့ရတယ်ဆိုတာ ပြန်ပြောပြပါမယ်။ သင့်အကောင့်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုနိုင်တဲ့ အချက်တွေ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။

သင့်အခွင့်အရေး

သင့်မှတ်တမ်းများကို ဝင်ကြည့်ပြင်ဆင်နည်း

web959 တွင် အကောင့်ဖွင့်ထားသည့် သင့်အနေဖြင့် ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များကို ဝင်ကြည့်ခွင့်ရှိသည်။ အကောင့်ဝင်ပြီး ဆက်တင်မီနူးမှ တစ်ဆင့် မှတ်တမ်းများကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။ မှားယွင်းသောအချက်အလက်တစ်ခုခုရှိပါက ပြင်ဆင်ရန် ဖောင်ပေးထားပြီး ဆပ်ပို့ပါက ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးဆောင်ရွက်ပေးမည်။ မည်သည့်ကိစ္စမဆို မေးမြန်းချင်သည်ဆိုပါက ပံ့ပိုးရေးဌာနကို တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး ကိုယ်ပိုင်ဒေတာနှင့်ပတ်သက်သည့် မည်သည့်တောင်းဆိုချက်ကိုမဆို ရေးသားတင်ပြနိုင်သည်။ KBZPay၊ WavePay သို့မဟုတ် AYA Pay ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည့် ငွေပေးချေမှုမှတ်တမ်းများကိုလည်း အကောင့်ထဲတွင် ကြည့်နိုင်သည်။ မှတ်တမ်းတစ်ခုကို ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုလိုပါက လည်းကောင်း ကျွန်ုပ်တို့ထံ တိုက်ရိုက်ပေးပို့ပါ — ဥပဒေနှင့်မဆန့်ကျင်သမျှ ပြုလုပ်ပေးနိုင်ရန် ကြိုးစားမည်။

  • မှတ်တမ်းစစ်ဆေးခြင်း

    အကောင့်ဝင်ပြီး ဆက်တင်မှတဆင့် သင့်ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက်များနှင့် ငွေပေးချေမှုမှတ်တမ်းများကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ KBZPay၊ WavePay နှင့် AYA Pay မှတဆင့် ပြုလုပ်ထားသောငွေသွင်းထုတ်မှတ်တမ်းများ ပါဝင်သည်။

  • အချက်အလက်ပြင်ဆင်ခြင်း

    မှားယွင်းနေသောအချက်အလက်ကို တွေ့ပါက ပြင်ဆင်ရန်ဖောင်ဖြည့်ပြီး ဆပ်ပို့ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးပြီး တုံ့ပြန်ပေးမည်။ ရက်နှစ်ဆယ့်ငါးဆယ်ချပ်ပတ်ပတ်လည် ဆပ်ပို့ရရှိကြောင်း အကြောင်းကြားမည်။

  • ဒေတာဖျက်သိမ်းရန်တောင်းဆိုမှု

    သင့်ကိုယ်ပိုင်ဒေတာကို ဖျက်သိမ်းပေးရန် ဆန္ဒရှိပါက ပံ့ပိုးရေးဌာနသို့ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဥပဒေအရ သိမ်းဆည်းထားရသောမှတ်တမ်းများမှအပ ကျန်သောဒေတာများကို ကျွန်ုပ်တို့ ဆောင်ရွက်ပေးမည်။

  • မေးမြန်းချင်ပါက

    ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာနှင့်ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းလိုသည်ဆိုပါက ပံ့ပိုးရေးချန်နယ်မှတဆင့် တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ပါ။ စစ်ဆေးပြဿနာရှင်းလင်းပြီး ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ပါသည်။

မူဝါဒနယ်ပယ်

ဤမူဝါဒ သက်ရောက်သောနှင့် မသက်ရောက်သောနယ်ပယ်

ဤကိုယ်ပွားရေးမူဝါဒသည် web959 ပလပ်ဖောင်းမှတဆင့် ကောက်ခံသည့် အချက်အလက်များကိုသာ အကျုံးဝင်သည်။ ပြင်ပဝက်ဘ်ဆိုက်များ၊ ဘဏ်ကပ်ဆ်ဝ်ေ့ မိုဘိုင်းအပ်ပ်များ သို့မဟုတ် KBZPay၊ WavePay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၏ မူဝါဒများကို ကျွန်ုပ်တို့ ထိန်းချုပ်မဆောင်ရွက်နိုင်ဘဲ ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်မူဝါဒများက သီးခြားသက်ဆိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ဆောင်ရွက်နိုင်သောနှင့် ဆောင်ရွက်မပေးနိုင်သောနယ်ပယ်များကို ရှင်းလင်းစွာ သိနိုင်ရန် ဤအပိုင်းကို ဖတ်ရှုပါ။

  • အကောင့်ဝင်ရောက်မှု

    web959 အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ ဝင်ရောက်ခြင်းနှင့် ဆက်တင်ပြောင်းလဲခြင်းတို့မှ ကောက်ခံသည့် ဒေတာများ ဤမူဝါဒ၏ နယ်ပယ်အတွင်း ဝင်သည်။

  • ငွေပေးချေမှုအချက်အလက်

    KBZPay၊ WavePay နှင့် AYA Pay မှတဆင့် ပြုလုပ်သောငွေသွင်းထုတ်ဆောင်ရွက်မှုများနှင့်ဆက်နွှယ်သောဒေတာများသည် ဤမူဝါဒ၏ အကျုံးဝင်သည်။ သို့သော် ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူများ၏ ကိုယ်ပိုင်မူဝါဒများကား သီးခြားဖြစ်သည်။

  • ဆိုက်အကြောင်းအရာ

    ဂိမ်းအကြောင်းအရာ၊ ဒေါင်းလုဒ်ဖိုင်များနှင့် ဆိုက်မှာ ဖြန့်ချိသောမီဒီယာများသည် ဤကိုယ်ပွားရေးမူဝါဒနှင့် တိုက်ရိုက်မသက်ဆိုင်ဘဲ ဆက်ဆံရေးစည်းမျဉ်းများတွင် ဖော်ပြသည်။

  • ပြင်ပဝန်ဆောင်မှုများ

    ဤဆိုက်မှ လင့်ခ်ချိတ်ဆက်ထားသော ပြင်ပဝက်ဘ်ဆိုက်များ သို့မဟုတ် ဂိမ်းပံ့ပိုးသူများ၏ မူဝါဒများကို ကျွန်ုပ်တို့ မထိန်းချုပ်နိုင်ဘဲ ကိုယ်ပွားရေးဖြင့်လည်း ကျွန်ုပ်တို့ တာဝန်မယူနိုင်ပါ။

မူဝါဒအသေးစိတ်

web959 ဒေတာကိုင်တွယ်ပုံ မူဝါဒ

web959 သည် သင့်အကောင့်ကိုဖွင့်ရာတွင် ပေးသောအမည်၊ ဆက်သွယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ဒေသခံငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း — KBZPay၊ WavePay သို့မဟုတ် AYA Pay — တို့ကို ကောက်ခံသည်။ ဤအချက်အလက်များကို အကောင့်စစ်ဆေးခြင်း၊ ငွေသွင်းထုတ်ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းနှင့် ပံ့ပိုးရေးဆောင်ရွက်ပေးခြင်းတို့အတွက်သာ အသုံးပြုသည်။ ဤဒေတာများကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် မသက်ဆိုင်သောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဖြန့်ဝေခြင်း မပြုပါ။ ဆက်ရှင်ဒေတာ၊ ကိရိယာမှတ်တမ်းနှင့် မိုဘိုင်းဝင်ရောက်မှုမှတ်တမ်းများကို ဝန်ဆောင်မှုပိုမိုကောင်းမွန်ရန်နှင့် လုံခြုံမှုစစ်ဆေးရန်သာ ထိန်းသိမ်းသည်။ သင့်ဒေသဥပဒေပေါ်မူတည်ပြီး ဤဝန်ဆောင်မှုများကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုနိုင်မှုနှင့် တရားဝင်ဆက်လက်ဆောင်ရွက်နိုင်မှု ကွာခြားနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။ ကြာမြင့်ကာလသိမ်းဆည်းထားသောဒေတာများကို ဥပဒေစည်းမျဉ်းနှင့်အညီ ကိုင်တွယ်ပြီး မလိုအပ်သောအချက်အလက်များကို သတ်မှတ်ကာလပြည့်ပြီးနောက် ဖျက်သိမ်းသည်။ ဤမူဝါဒကို ပြင်ဆင်ရန် လိုအပ်ပါက ဤစာမျက်နှာတွင် ဖော်ပြပြောင်းလဲပေးမည်ဖြစ်ပြီး ပြောင်းလဲမှုကြီးများဖြစ်ပါက သင့်ကို အကြောင်းကြားမည်။

  • KBZPay ငွေပေးချေမှုဒေတာ

  • WavePay ငွေလွှဲမှတ်တမ်း

  • AYA Pay အကောင့်ချိတ်ဆက်မှု

  • မိုဘိုင်းဝင်ရောက်မှုမှတ်တမ်း

  • ဆက်ရှင်ဒေတာနှင့်လုံခြုံမှုစစ်ဆေးချက်

အမေးအဖြေ

ကိုယ်ပွားရေးမူဝါဒ အမေးများသောမေးခွန်းများ

ကိုယ်ပွားရေးမူဝါဒနှင့်ပတ်သက်ပြီး အဖြေမရှင်းသောမေးခွန်းများ ကျန်ရှိနေပါကပင် ပံ့ပိုးရေးဌာနသို့ တိုက်ရိုက်မေးမြန်းနိုင်သည်။ ဤနေရာတွင် အများဆုံးမေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများနှင့် ၎င်းတို့အတွက် ရှင်းလင်းသောအဖြေများကို ကြည့်ပါ။

web959 သည် ကျွန်ုပ်ဘာဒေတာများကို ကောက်ခံသနည်း?

အကောင့်ဖွင့်ရာတွင် ပေးသောအမည်၊ ဆက်သွယ်ရေးအချက်အလက်၊ KBZPay နှင့် WavePay ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာမှတ်တမ်းများ၊ ဝင်ရောက်မှုမှတ်တမ်းနှင့် ဆက်ရှင်ဒေတာများကို ကောက်ခံသည်။ ဝန်ဆောင်မှုနှင့်ဆက်နွှယ်သောဒေတာများကိုသာ ကိုင်တွယ်သည်။

ကျွန်ုပ်ဒေတာကို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ဖြန့်ဝေသလား?

မဟုတ်ပါ။ သင့်ကိုယ်ပိုင်ဒေတာကို ကျွန်ုပ်တို့ ရောင်းချခြင်းမပြုဘဲ မသက်ဆိုင်သောပြင်ပဝန်ဆောင်မှုများသို့လည်း မပေးပို့ပါ။ ငွေပေးချေမှုစစ်ဆေးခြင်းလိုအပ်ပါကသာ သက်ဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုပေးသူနှင့် လိုအပ်သည့်ဒေတာကိုသာ မျှဝေသည်။

ကျွန်ုပ်မှတ်တမ်းများကို မည်မျှကြာ သိမ်းထားသနည်း?

ဒေသဥပဒေနှင့်ညီသောကာလပတ်လုံး ကျွန်ုပ်တို့ ဒေတာများကို ထိန်းသိမ်းသည်။ ဥပဒေအရမလိုအပ်တော့သောဒေတာများကို သတ်မှတ်ကာလပြည့်ပြီး ဖျက်သိမ်းသည်။ ထိုကာလမည်မျှဆိုသည်ကို ပံ့ပိုးရေးဌာနသို့ မေးမြန်းနိုင်သည်။

ကျွန်ုပ်ဒေတာကို ပြင်ဆင်ရန် မည်သို့ဆောင်ရွက်ရမည်နည်း?

အကောင့်ဆက်တင်မှတဆင့် အချို့သောအချက်အလက်များကို တိုက်ရိုက်ပြောင်းနိုင်သည်။ ပြင်ဆင်၍မရပါက ပံ့ပိုးရေးဌာနသို့ ဆပ်ပို့ပြီး မှားနေသောအချက်ကို ဖော်ပြပါ — ကျွန်ုပ်တို့ စစ်ဆေးဆောင်ရွက်ပေးမည်။

ဤမူဝါဒပြောင်းလဲပါက ကျွန်ုပ်ကို အကြောင်းကြားမည်လား?

မူဝါဒကြီးမားစွာပြောင်းလဲပါက သင့်ကို အကောင့်မှတဆင့် သို့မဟုတ် ပေးထားသောဆက်သွယ်ရေးချန်နယ်မှ အကြောင်းကြားမည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် ဖော်ပြထားမည်ဖြစ်ပြီး နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သောနေ့ကိုလည်း မှတ်တမ်းတင်မည်။

ကိုယ်ပွားရေးမူဝါဒနှင့်ပတ်သက်ပြီး ပိုမိုမေးမြန်းလိုပါက ဆက်သွယ်ရမည့်နည်းလမ်းကား?

ပံ့ပိုးရေးဌာနချန်နယ်မှတဆင့် တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ ဒေတာဆိုင်ရာမေးမြန်းချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ပထမဦးစားပေးဆောင်ရွက်ပြီး စစ်ဆေးပြီးနောက် ရလဒ်ကို တုံ့ပြန်ပေးမည်။